Según se demostró durante el juicio y tras la instrucción de la Fiscal Paula Bruera, los policías condenados interceptaron a los menos y los trasladaron en un móvil policial al balneario de Santa Rosa, sometiéndolos a vejaciones. Los funcionarios fueron en ese momento detenidos e imputados. Ahora y con la presencia en la sala de audiencias de los defensores Marcelo Sayavedra, Carlos Pajtman, Franco Garbarino, los Asesores Letrados Daniel Apóstolo Barbieri (representante del Querellante Particular) y Alfredo Brouwer de Koning (representante complementario de la víctima) se llegó a las siguientes sentencias en forma específica: A Jaquelin del Valle Chanquía a la pena de 4 años de prisión y 8 años de inhabilitación especial como Autora del delito de Lesiones Leves Calificadas (hecho nominado primero) y Coautora de Privación Ilegítima de la Libertad Agravada por la Utilización de Violencias en contra de un Menor de 18 Años por parte de un Funcionario Policial y Vejaciones Agravadas (por las mismas causales), éstas en Concurso Ideal con Lesiones Leves Calificadas (por ser cometidas por personal policial en abuso de su cargo), por el segundo hecho, y todo en Concurso Real. A Miguel Eduardo Chavero a la pena de 3 años y 7 meses de prisión y 7 años y 2 meses de inhabilitación especial como Autor del delito de Amenazas (hecho nominado primero) y Coautor de Privación Ilegítima de la Libertad Agravada por la Utilización de Violencias en contra de un Menor de 18 Años por parte de un Funcionario Policial y Vejaciones Agravadas (por las mismas causales), éstas en Concurso Ideal con Lesiones Leves Calificadas (por ser cometidas por personal policial en abuso de su cargo), por el segundo hecho, y todo en Concurso Real. A Gustavo Ariel Pereyra López a la pena de 3 años y 7 meses de prisión y 7 años y 2 meses de inhabilitación especial como Autor del delito de Amenazas (hecho nominado primero) y Coautor de Privación Ilegítima de la Libertad Agravada por la Utilización de Violencias en contra de un Menor de 18 Años por parte de un Funcionario Policial y Vejaciones Agravadas (por las mismas causales), éstas en Concurso Ideal con Lesiones Leves Calificadas (por ser cometidas por personal policial en abuso de su cargo), por el segundo hecho, y todo en Concurso Real.